(English below)

Chers adhérent(e)s et sympathisant(e)s

Lors du congrès de Rennes, plusieurs événements SFE² sont organisés.

  • par ou avec le groupe SFE² des Jeunes Écologues :

– le Mardi 23 à 13h, Salle 1, une discussion-rencontre sur le sujet des carrières non-académiques post-doctorat. Y seront présents Gilles Paillat (DREAL Bretagne) et Sylvain Moulherat (Association Française Interprofessionnelle des Écologues).
le Mercredi 24 à 12h30, Auditorium, une présentation des initiatives Peer Community In (PCI) Ecology et PCI Evolutionary Biology, que la SFE² soutient, suivie d’une discussion avec nos adhérents et sympathisants sur l’évolution des activités de l’association et au sujet du renouvellement partiel de notre CA qui aura lieu au cours de notre prochaine AG en Janvier
le Jeudi 25 à 10h15, hall niveau -2, espace café, un « Coffee Time with Teja Tscharntke« , c’est-à-dire un temps privilégié avec l’orateur invité de la plénière. Une occasion pour les Jeunes Écologues de venir lui poser des questions sur sa thématique de recherche, sur ses engagements, ses conseils, etc.
==> Inscription non-obligatoire mais recommandée pour le mardi et jeudi au lien suivant: https://framacalc.org/Sfe2018_ECRprogram

  • par les groupes thématiques :

– le Mardi 23, à 17h, Salle 3, Networking SFE² Heredity ==> Réseautage et discussions autour de la thématique du groupe Hérédité génétique et non-génétique
– le Mardi 23, à 17h, Salle 4, Networking SFE² Ecology & Agriculture ==> Réseautage et discussions sur les perspectives du groupe Écologie & Agriculture (inscription https://lite.framacalc.org/cwptmIkYp2 )
– le Mercredi 24, à 17h, Salle 1, Networking SFE² Interactions Durables ==> Réseautage et discussions autour du groupe Interactions Durables
– le Mercredi 24, à 17h, Salle 5, Networking SFE² Landscape Ecology ==> Réseautage et discussions autour du groupe Écologie du Paysage

En espérant vous y voir nombreux.

Sebastien Barot pour la SFE²


(English)
Dear members and sympathizers,

During the international conference Sfecologie2018 in Rennes, several SFE² events are organised :

  • by or with the Early Career Researchers’ group :

Tuesday 23, 1pm, Room 1, a discussion on the topic of post-doctoral careers outside academia. Will be present : Gilles Paillat (DREAL Bretagne) and Sylvain Moulherat (Association Française Interprofessionnelle des Écologues / Interprofessional French Organisation of Ecologists).
Wednesday 24 at 12:30pm, Auditorium, a presentation of the publishing initiatives Peer Community In (PCI) Ecology and PCI Evolutionary Biology, that the SFE² suports, followed by a discussion with our members and sympathizers on the evolution of the society and regarding the partial renewal of the board at the next society meeting in January.
Thursday 25 at 10:15am, hall level -2, coffee lounge, a « Coffee Time with Teja Tscharntke »,which is a special time with a plenary speaker . An opportonity for early career ecologists/researchers to ask questions on his research, his comitments, tups, etc.
==> Registration not mandatory but recommended for Tuesday and Thursday: https://framacalc.org/Sfe2018_ECRprogram

  • par les groupes thématiques :

Tuesday 23, 5pm, Room 3, Networking SFE² Heredity ==> Networking and discussions about the group « Hérédité génétique et non-génétique »
Tuesday 23, 5pm, Room 4, Networking SFE² Ecology & Agriculture ==> Networking and discussions about the group Écologie & Agriculture (registration https://lite.framacalc.org/cwptmIkYp2 )
Wednesday 24, 5pm, Room 1, Networking SFE² Interactions Durables ==> Networking and discussions about the groupe Interactions Durables
Wednesday 24, 5pm, Room 5, Networking SFE² Landscape Ecology ==> Networking and discussions about the group Écologie du Paysage

En espérant vous y voir nombreux.

Sébastien Barot pour la SFE²