New Professional Online Master Degree
On the Management of African World Heritage

Applications are now being accepted for the New Online Professional Master Degree on the Management of African World Heritage, at the Institute of African Research and Studies (IARS) of Cairo University. This two-year Degree, entirely by e-learning, that can be studied from anywhere in the world, in English, focuses on the management of World Heritage (both cultural and natural), in African and Arab countries. It is targeted towards young heritage professionals already working at World Heritage properties, MAB Biosphere Reserves, national parks, Ramsar sites, or those seeking jobs in such protected areas, as well as in the tourism industry. The Degree courses are designed by a group of eminent international scientists to support the UNESCO Convention on the Conservation of World Heritage, as regards Africa.
The first year courses include 4 obligatory courses for the first term and 2 obligatory courses for the second term, plus two facultative courses for each of the 2 branches: cultural and natural. The total number of courses is thus 8 courses. The second year is for a dissertation of about 100 pages. The Certificate is recognized worldwide.
Conditions for enrolment are a first University Degree with at least a « Good » mention, from an Egyptian University, or equalized by the Egyptian Supreme Council of Universities if from another country. The equivalence process takes several months to be completed, so it must be started as early as possible. Work related to conservation for at least 5 years exempts from the « Good » mention condition.
Fees for the 2 years are 12,250 EGP for Egyptian students and 4,700 UK Pounds for non-Egyptians (or equivalent in US$), plus 550 EGP, to be paid upon acceptance of the Application Dossier. Several agencies may be approached for scholarships, particularly the bi-annual UNESCO Participation Programme which should be approached via the National UNESCO Commission of the candidate’s country.
Candidates are encouraged to apply before 30 June 2016. More information on conditions and fees is available in the two attachments, or by contacting Professor Samir Ghabbour ([email protected]), IARS World Heritage Coordinator.
Documents on demand: WH IARS Master Courses, WH Master Africa course contents, The Application Form
http://whc.unesco.org/en/events/1181/ (updated 15 Apr 2016)
درجة الماجستير المهنية الجديدة بنظام التعلم من بعد
عن إدارة التراث العالمي الافريقي

تقبل حاليا طلبات التحاق بدرجة الماجستير المهنية الجديدة بنظام التعلم من بعد
عن إدارة التراث العالمي الافريقي (كلا من الثقافي والطبيعي) باللغة الإنجليزية، في معهد البحوث و الدراسات الأفريقية (IARS) من جامعة القاهرة. وتستمر الدراسة لمدة عامين، و تقدم تماما عن طريق التعلم الإلكتروني، و يمكن بذلك دراستها من أي مكان في العالم. ومن المستهدف من الدارسين المهنيون الشباب الذين يعملون بالفعل في مواقع التراث العالمي، ومحميات المحيط الحيوي MAB، و المتنزهات الوطنية، و مواقع رامسار، أو أولئك الباحثين عن وظائف في هذه المناطق المحمية، و كذلك العاملون في صناعة السياحة. و تهدف مقررات هذه الدرجة التى صممت على يد مجموعة من العلماء الدوليين البارزين، لدعم اتفاقية اليونسكو بشأن صون التراث العالمي، فيما يتعلق أفريقيا.
مقررات السنة الأولى تشمل 4 مقررات إجبارية للفصل الدراسي الأول و 2 مقررات إجبارية للفصل الدراسي الثاني، بالإضافة إلى مقررين إختياريين لكل من الفرعين الثقافي والطبيعي. فالعدد الإجمالي للمقررات 8. و السنة الثانية مخصصة لأطروحة من حوالي 100 صفحة. و الشهادة معترف بها في جميع أنحاء العالم.
شروط الالتحاق الدرجة الجامعية الأولى بتقدير « جيد » على الأقل، من جامعة مصرية، أو تمت معادلتها من المجلس الأعلى للجامعات بمصر، لو كانت من بلد آخر. علما بأن عملية المعادلة قد تستغرق عدة أشهر، لذلك يجب أن تبدأ في أقرب وقت ممكن. و يعفي من شرط تقدير »جيد » من عمل لمدة 5 سنوات على الأقل غى عمل متعلق بشئون التراث العالمى و ما شابهها.
الرسوم الدراسية للسنتين الدراسيتين 12،250 جنيه مصرى للطلاب المصريين و4،700 جنيه استرلينى لغير المصريين (أو ما يعادلها بالدولار الأمريكى)، بالإضافة إلى 550 جنيه، تدفع عند قبول الملف. و هناك عدة وكالات للمنح الدراسية، و خاصة برنامج المساهمة باليونسكو الذي ينبغي التقدم له عن طريق اللجنة الوطنية لليونسكو لبلد المرشح.
و نشجيع الراغبين على التقدم قبل 30 يونيو 2016. و للمزيد من المعلومات حول الشروط والرسوم عن طريق الاتصال بالأستاذ الدكتور سمير غبور منسق التراث العالمي بالمعهد ([email protected]). التحديث فى 15 أبريل 2016

Le contenu de cette offre est la responsabilité de ses auteurs. Pour toute question relative à cette offre en particulier (date, lieu, mode de candidature, etc.), merci de les contacter directement.

Pout toute autre question, vous pouvez contacter [email protected].